ESP

Lorena Perez Villers se ha interesado en abordar la problemática del arte público, su funcionalidad, la recuperación de los espacios y lo efímero de éstos. Una particularidad de lo que realiza es crear con poco, es decir usando materiales de desecho o materiales comunes que están a la mano, e intuitivamente, con un simple gesto transforma el espacio y/o su estructura.

 

Su práctica consiste en crear piezas que puedan cambiar con el tiempo. Le interesa cómo pueden adaptarse al medio ambiente y crear vida propia. Esto lo logra observando e reinterpretando modelos, sistemas, estructuras y patrones de la naturaleza. La reinvención de estas estructuras es más que nada una manera de repensar y volver a entender procesos que se nos habían olvidado. 

EN

Lorena Pérez Villers, who´s interest is focused on dealing with public art, it´s functionality, taking back public space and the ephemerality of this type of work.

 

She focuses on being able to create with less, meaning that she uses waste materials or the ones that are at hand, and intuitively she transforms the space and/or its structure. Her practice consists in creating pieces that can change through time, she is interested in their adaptability to the environment and creating a life of their own. She achieves this by observing and reinterpreting models, systems, structures and patterns in nature. This reinvention of structures is a different way to rethink and reuse processes that have been forgotten.

PABLO E IDALID | CHILE Y MÉXICO

Idalid

Pablo