ESP

Mart Aire está establecido como artista contemporáneo, con un perfil internacional creciente y viaja constantemente pintando murales en diferentes países, gran parte de su trabajo se puede ver por el barrio porteño de Palermo donde pasó su infancia.

 

Él empezó a pintar graffiti a los 12 años junto con graffiteros mayores, participando en la primera ola de graffiti Neo Yorquino que llegó a Argentina en los 90’s. Mart se hizo uno de los primeros artistas en pintar trenes enteros, siendo parte de un fenómeno que nunca había sido visto en Buenos Aires.

 

Con los años su interés en el graffiti de letras y las pintadas en los trenes decayó, y comenzó a interesarse cada vez más en distintas formas de expresarse mediante el arte, como también en su rol de artista dentro de su comunidad.

EN

Mart Aire is an established contemporary artist with a rising international profile who travels a lot painting murals in different countries; most of his work can be seen throughout Palermo, the neighbourhood where he grew up.

 

He began painting in the streets of Buenos Aires when he had 12 years old along with older graffiti artists influenced by the New York graffiti trend which hit Argentina in the 1990’s. Working with these early urban artists, Mart became one of the first graffiti artists to paint entire trains, introducing this form of art to Buenos Aires.

 

As he matured his interest in letter-based graffiti and painting trains waned and he began to take more interest in different forms of creative expression and his role as an artist in his community.

MART AIRE | ARGENTINA